Akcja „Polski film nie głuchnie” jest wyjściem naprzeciw tej sytuacji i próbą przedstawienia problemu, jego skali środowisku filmowemu, instytucjom państwowym, społeczeństwu. Istnieją ludzie, którzy Film Polski mogą oglądać wyłącznie z napisami w języku polskim. Nie możemy ich dyskryminować i pozbawiać dostępu do rodzimej kinematografii.

Jednym z pomysłodawców naszej akcji jest Karol „Pjus” Nowakowski – warszawski raper dotknięty chorobą, która pozbawiła go możliwości normalnego słyszenia. W utworze „Czytam rap” z płyty „Life after deaf” komentuje on m.in. tę sytuację:

„(…) bo gdy nie słyszę co mówi jakiś aktor
mógłby nie zrozumieć i być przeciw faktom
a tak włączę napisy i wiem co jest grane
tylko z polskim filmem mam białą plamę (…)”

To właśnie Karol zasygnalizował nam istnienie owej „plamy”– częstego braku napisów, a tym samym braku możliwości oglądania polskich filmów. Gdy powstawał film dokumentalny o Karolu, dołączony do płyty, od razu wiedzieliśmy, że zrobimy też jego wersję z napisami. Wystarczy chcieć.
Przykład „Pjusa” to tylko wierzchołek góry lodowej. Świadomość jej istnienia zmusza nas do działania.

Niech „Polski film nie głuchnie ” na potrzeby osób z problemami słuchu!